。”
不知道为什么，或许是“约翰的小餐馆”气氛太过放松的原因，诺伊心里一点都没有被表白的喜悦或者羞涩。相反，她心态很放松，她只是默默瞥了凯斯·利泽尔一眼，告诉他：“如果你和我抢下一份苹果派的话，我就拒绝。”
“当然不会。”凯斯·利泽尔眼底温柔倾泻，他在心底默默地说，刚刚那一份苹果派已经足够饱腹了。
凯斯·利泽尔干脆坐到诺伊身旁看比赛，他们椅子靠着椅子，贴得极近，诺伊甚至能够闻到他身上淡淡的香水味。身为英国人，虽然两人的工作重心都在美国，但他们骨子里对足球的喜爱都是相同的。
老乔治和老约翰之所以成为好友，就是因为两人年轻的时候支持同一家球队，并且都曾去那家球队的青训营试训过。虽然一个后来成了餐馆老板，一个成了商人，但两个人的友谊就这么保持了下来，并且越来越深厚。
没有进球的时候，餐馆是很安静的，球迷们最多嘟囔两句今天的比赛真无趣，一旦有进球产生，无论是来自于主队还是客队，球迷们的欢呼和怒骂就会顷刻间爆发出来，声音大到足够把屋顶吵破。
今天运气很好，切尔西虽然是客队迎敌，却在下半场开局进了对手一个球。