簌簌往下掉。他毫不在意地扯下了戴在脑袋上的麻瓜毛线帽子与黑色呢绒大衣，挂在了门边上的晾衣架上。
衣服脱离他的手的瞬间他听见了幻影移形的声响，一个衣着破烂的家养小精灵不知道什么时候出现在了门边的位置上，冲着他鞠了个躬。
“海因里希少爷！”它说，声音像是破旧的风箱。“尊贵无上的男主人和女主人正在等您。”
海因里希甚至没有朝它投去一瞥，只是侧过身对着并未拉上窗帘的玻璃抹去他头发上的雪花。“男主人女主人？我真切地希望不是我的父母忽然六英尺之下施法逃了出来。”
那双灯泡般的眼睛瞪得更大了，像是随时随刻都会凸出来。
“奥古斯特主人和弗里德里希小姐，海因里希少爷。”它说。“男主人在会客厅里等候您，少爷。”
“让我先换一身衣服，霍夫。”他从镜子上收回了自己的目光。“你可以叫至高无上的奥古斯特主人等着。”
家养小精灵鞠了一躬，啪地消失了。
海因里希顺着那猩红的地毯走上大理石的楼梯，鞋跟与地面碰撞着，尽职尽责地传递着他的每一声脚步。烛光拖着他修长的身影垂落在二楼走廊上同样猩红的地毯之上。