海棠书屋 > 玄幻小说 > 这万种风情 > 正文 第47节
都会说方言,交流过程中普通话和锦城话无缝切换来切换去,他们一旦说的快些她便一知半解了,需要傅行此给她讲解翻译,但是有些方言话,那种只可意会不可言传的意思,是普通话无论如何都表达不准确的。

    她为了融入内部,让傅行此教她说锦城话。

    当然,那么短的时间内,学业又忙,她根本来不及学上几句。

    印象最深的,是他教她的第一句话。

    “我喜欢你”。

    “喜欢”用锦城方言来说,恰好是反过来的“欢喜”。

    我喜欢你,我欢喜你。

    *

    宴随搜罗着大脑内的信息,磕磕巴巴用一半锦城方言一半普通话顶了句嘴:“吃什么醋,女的。”

    傅行此不动声色,四两拨千斤地偷换概念,一手抬起她的下巴奚落她的语言水平:“难听死了,土不土洋不洋的。”

    “我土不土洋不洋,”宴随在他身体与洗手台之间的方寸之间转了个身,上半身稍后仰着,手拽着他浴袍的衣领道,“那你教个又土又洋的。”

    傅行此卡着她的腰把她抱上洗手台坐着,这下两人海拔正好差不多齐平,他挤开她两腿站进去拉近彼此距离,双臂则撑在她身体两侧


本章未完,请点击下一页继续阅读 >>