顾关山嘲笑他:“沈泽你英语不行。你这个学期能过六级吗?我问你一个单词bastard,是什么意思?”
沈泽愤怒地喊道:“少看不起人了,奶油冻!我点菜的时候见过!”
顾关山说:“那是custard,蛋奶冻。bastard是混球私生子的意思。”
沈泽:“……”
顾关山忍着笑,终于不调戏他了,道:“我没给他,你放心吧。”
沈泽这才从鼻子里高贵地哼了一声……
“我没有在打工,也没有去刷盘子。”顾关山又温和地说:“我平时的收入来源基本都是画稿。凭稿费过不上什么奢侈的生活,但是能cover每个月自己一部分的开销……”
她清浅而平淡地说:“——活得虽然累,但很充实。”
“……所以,让他放心吧。”
沈泽一怔。
那大概是顾关山所能作出的最大的让步,沈泽想。剩下的所有伤痕,只能交给岁月来冲淡。
……因为那都是实打实的,持续多年的伤害。
那个躲藏的、浑身伤痕的顾关山曾经哭着坐在他们小区的楼下,图画本被撕得稀碎,绝望的泪水一滴滴地往下落。