背景乐换了一首，钢琴师很有想法，弹着《 nd》的背景乐，这多少给衣香鬓影、觥筹交错的热闹车厢带来少许穿越时光的错乱情调，车厢内处处欢声笑语，经过冷清的土耳其，人们都迫不及待地享受着旅途的精髓，那些刚从布达佩斯上车的乘客们很高兴回到他们熟悉的世界，富裕、安全、奢华与温暖的世界，更向往着熟悉的巴黎。柳金太太拿起酒杯，先到吧台加满，而后一屁股坐到雷顿面前，看来下定决心要把欢乐的气氛散播开去。傅先生和傅太太抓住机会，凑在一起窃窃私语。
“什么也没发现？”
“行李箱完全清白。”傅展说，他还在笑，但额间有一两道熟悉的线条。“这也许证实了我的一个猜测。”
他没具体指出是什么，李竺也用不着这么详细的解释，答案显而易见：在布达佩斯，上车的不止雷顿一个。
这是合理的决定，考虑到他们在特洛伊刚损失了一名外勤，敌人不太可能继续愚蠢地只派一人来送人头。东方快车号客人有限，但看不见的服务员却是人数众多，这两种身份分别都有很多去不了的地方，一明一暗正好组成完善的监视网，形成互补。就像她和傅展，她留在餐车盯雷顿的时候，傅展就可以抽身去雷顿的车厢逛逛。