，问的却是华苓：“小九，你来说，谁打了你的奶娘？”
红姨娘脸上的笑一僵，心底已经恨不得将华苓千刀万剐。往日里这个小贱种在她面前就跟见了猫的老鼠一样，缩着脖颈半句话都不敢多说，这回居然学会了先认错服软，回头就钻了空子到丞公面前来哭！谁给这小蹄子的胆子？
华苓直接一指红姨娘，干干脆脆道：“红姨娘让洪嬷嬷和范嬷嬷打的。红姨娘说，‘辛嬷嬷，九娘子今天说的话是你教的？倒是我红柳看漏了眼！好一个辛嬷嬷啊，好一个贱蹄子，居然敢在我红柳的眼皮子底下撬墙角，我今天不给你一个好看，还当我红柳红姨娘浪得虚名！’”
“红姨娘还说，‘从我的榴园出去的人，怎能不知道我红姨娘的规矩？看看你们对面的车姨娘和三娘，从来在我面前半句废话都不敢说，这才是聪明人的做法。我是红姨娘，我的四娘、八娘和四郎，在这里，什么都该是头一份儿。辛嬷嬷、九娘子，我劝你们还是安安分分的好，安安分分的，日子还有得过，要是不听话呢，太太修园子也还得几个月，我怕你们到时候呀，就住不上新园子了。’”
小女孩儿的嗓子清清脆脆的，连篇将曾经听到的话复述出来，几乎一字不差。小小地喘口气，华苓看谢丞公，