和小芹的行踪应该就会有眉目吧？我决定暂时不去挖掘记忆，而是把注意力放到眼前要办的事情上来。
在郁博士以及另一名美军士兵的陪伴下，我走进了关塔那摩监狱的指挥中心，感觉这里比我事先想象的要狭窄许多，也简陋许多，甚至比不上艾米的校长室。
狭窄归狭窄，从来往士兵的眼神中可以看出，这个指挥中心是关塔那摩监狱的心脏，任何从这里发出的命令都要得到执行，而在囚犯们的眼里，穆勒将军不但可以对他们予取予求，还手握生杀大权。
方下巴上有一道伤疤的穆勒将军双眉雪白，额骨突出，面相棱角分明，极富男子汉气概。他一身笔挺的军装，军帽放在办公桌上，就放在他饱经风霜的右手旁边——我看到他的右手食指内侧有很厚的老茧，这应该是经常扣动扳机留下的。
“十五分钟不够你们谈吗？”穆勒将军坐在办公桌后面向我眯起眼睛，“我从监视器里看到艾淑乔给了你一件东西，是什么？”
我带着同声传译设备的消息已经传到了他耳朵里，所以他跟我对话的时候并没有叫上旁边的瘦麻秆翻译官。
“不是什么重要的东西，”我把申请表从衣袋里掏了出来，“艾淑乔想改善住宿环境，这是按照监狱