两鬓灰白，额上已经隐现横纹，乍看之下，倒像名饱学儒生更多于像绿林大豪。事实上他本来也不是绿林中人，而是河南瓦岗寨附近的地方豪强。
至于李密，他本来是大隋贵族，世袭蒲山公爵位。只是后来追随杨素的儿子杨玄感起兵造反而失败，这才沦落江湖，终于投身瓦岗寨。但仍不改其世家公子的风度。令人一见之下，便很容易对之心生好感。当初翟让也正因为这一点，所以才接纳李密投靠的。但现在李密地位日高，威望日隆，逐渐形成反客为主，尾大不掉之势。翟让回想起当日情况，究竟有没有后悔不该引狼入室？那就谁都不知道了。
已经过去了的事情，无论怎么后悔都没有用。毕竟世上是没有后悔药的。要扭转局势，就必须专注于当下。在翟让看来，陈胜这位南陈太子，很可能就是能够改变瓦岗军局势的人。因此他丝毫没有摆什么大龙头的架子，一见陈胜身影，立刻翻身下马，满面欢喜地迎上。
翟让抱拳拱手，大笑道：“这位定必就是南陈太子了。久仰久仰。你手刃暴君，为天下受苦的老百姓们狠狠出了一口气，当真大快人心。当日消息传来，老夫就欢喜得连干了三大碗烈酒，当晚连睡觉都睡不好，翻来覆去，只在想不知道这位太子殿下是如何英武不凡？