瓦岗军笼络南陈太子而迁怒了。
荥阳位于大运河通济渠之南。沿运河西上，只经虎牢、偃师两城便可扺洛阳，来回不过数日水程。因其地理位罝佮好在黄河大运河和其它河流交汇处，又是历代驿道必经之地，乃东西水运中心之地，故自春秋以来便兴旺非常，其重要性仅次于洛阳。瓦岗军夺得了这大城之后，声势大张，隐然成为天下义军之首。
但夺取荥阳，全是出自李密的主意，实际执行中各种调兵遣将，也出自李密谋划。等到一战功成以后，功劳最大的则是沈落雁、徐世绩、王伯当、祖君彦等李密手下四大心腹。所以李密的声势，至此已经凌驾于大龙头翟让之上。一山不容二虎，卧榻之侧岂容他人酣睡？虽然明面上双方还未撕破脸面，但实质分别隶属大龙头府和蒲山公营的双方人马暗地里互别苗头，气氛已经极为紧张。
在如此紧张情况下，陈胜这位南陈太子的到来，隐隐然就成为了有能力决定双方势力消长之关键。他这枚份量沉重的砝码，无论最终落在那一边，都足以让胜利的天平不再左右摇晃，彻底奠定局面。故此，李密和翟让都不敢轻忽，亲自带人出城迎接。
翟让身材高瘦笔挺，生得相貌堂堂，偏是长了个鹰钩鼻，显得看上去十分不协调。他