所以，书中所说两千料战船的排水量，基本在一千二百五十吨，但过来，八百吨的船只，折成“料”则是一千二百八十吨。
而“石”本是容积单位，却往往被用作表示一石谷的重量，大约合千克，当然，事实上这个数字也并不是唯一的，这是为了使用的方便，我忽略了它细致的差别。
“步伐”，这个长度的计量单位，基本上与我们目前使用的“米”的比例大约在1：，也就是说，五百步，大约便是七百五十米。
水虿在书中使用的一些数据，基本上是通过各方材料的比较，得到相当程度文献或考古的支持的。
关于一些比较常识性的问题，我将在这里进行说明。
首先是关于骑兵。我在前面的评述中谈过大明与建州的骑兵，事实上“女真-满洲”的铠甲很大程度吸收了大明的风格，在技术上和材料方面本不应有大的差异，只是由于明朝晚期中央政府的孱弱，不能及时保质保量地制造军械，才造成大明甲胄比较低劣的印象。
而当时不论是作为大明还是欧洲，在野战中，由于火枪技术的局限以及机动性的制约，骑兵仍然是最有效的进攻手段，步兵即使是广泛配备了燧发火枪的步兵团，在进攻中的作用，也往往比不上骑兵。