是惊慌失措所致，现在他已从几次死亡的阴影下，掌握了控制方向盘的方法，但做不到熟练。等他意识到为何卡车会开得这么快，下意识地松开了那支踏着油门的右脚，却发现车速降不下来了。减速装置被那该死的美国佬搞坏了，只能是提升速度，却不能减速，有增无减。谁他妈的受得了啊。
发现这故障，无异于晴天霹雳，老何几乎要瘫软在驾驶座上了，手臂痉挛，不住地发抖。旁边的战士连忙挤过来，两人合力操纵方向盘，这恐怕成了战争的奇景。
两个面如死灰的人合力开车，一会儿喊着：“左左左”，一会儿喊着：“右右右”，生死悬于一线，卡车像扭麻花一样在凹凸不平的田野里蹦跳着，又绕着弯，他们在企盼着汽油烧尽，能逃过一劫。哪有这般坐车的，太遭罪了！
他们开着开着，前方的草堆后面忽然窜出了一个人来，那人本来是藏在里面的，没想到卡车转了几圈，又回来了，看那架势像是要荡平草堆，再不逃跑，就会被碾成肉泥。那人怪叫一声，分明是“上帝啊——”跳起来，撒开两条长腿，一阵风似的猛跑起来。
何长吉定睛一瞧，真是仇人相见分外眼红，操，这不是那险些害死他们的美国佬吗？老子就是死，也要将你碾成了肉酱，天堂有路你不