三老爷那么多年，也是见三老爷写过字的。虽然不认识，可字的好歹我却看得出来，你这个字吧……”他微一沉吟：“我虽然不知道念什么，但我觉得它是活的。”
孙淡大感佩服，竖了竖拇指。
门墩一笑：“孙哥儿，你且写着，我在旁边看。好多年没看人写字了，看到你用笔，我心头欢喜，就好象三老爷还在这个世上一样。不打搅你吧？”
孙淡点点头：“老门，你随便看。”
他也不敢在耽搁，一边翻看字典，一边将常用的汉字都抄下来，做成一叠卡片。
这也是他当初学英语时所使用的方法，那时候，他将所学的单词都抄成卡片随身携带。无论是走路、吃饭，还是睡觉，只要想起，就摸出来看上一眼。一连几个月，总算将几千个单词生吞活剥地消化掉了。
那一段日子真是不堪回首啊，现在回想起来，心中还是无比畏惧。
毛笔书写速度实在太慢，写了三百多字，手有些酸麻。孙淡活动了一下手腕，抬头看了看天色，夕阳已染红了天空。这个时候，他和门墩这才想起该吃饭了，便各自端着一个小木盆去伙房打饭。
会昌侯孙家的伙食都是成例，根据府中各人身份不同，食物的花样和量也不同。孙淡和门