散的丫鬟和嬷嬷们就是剪掉落在地上的头发。而那一桶桶水正是为剪发而准备的。
王熙凤斥责道:“你们不都应了我么?这不是害我被骂么?!”
古人云“身体发福受之父母不敢损伤”。那此处王熙凤这个理发工具竟然把人家头发给剪了。而且剪的非常差劲,该剪短的竟然都剪光了,那么某人当然会不满了。
旁白:凤姐一肚子的委屈,愈想愈气,直到天亮又得上去,要把各处的人整理整理。发一回急,殃及一会儿。胡弄过了一起,又打发一起。怎奈邢夫人挑唆,这些丫头们见邢夫人等不助着凤姐的微风,更加作践起他来。
此处提到了一个成语“城门失火,殃及池鱼”。
也就是说此处的“发一回急”对应的是“城门失火”,“池鱼”对应的是“一会儿”。
那么也就是说此处可能还提到了一个成语——急火攻心。那么对应的,池鱼或一会儿的意思可能指的是“心”。
平儿扶着王熙凤坐下,这时一个丫鬟抱着一本册子从王熙凤身旁经过,见到王熙凤的样子说:“呦,二奶奶呀!难怪大太太说里头人多照应不过来,原来你躲这儿受用呢!”
说完丫鬟冷哼一声离开了。