，让他做最后一次的努力。但可惜的是，被杰克欺骗过一次的奥卡蒂亚部族不再相信他，决定寸步不让，并绑了杰克和格蕾丝的阿凡达，想要以他们为人质，逼迫人类方面退军。
他们高估了这些地球人，又或者说，他们根本不理解科技，不明白阿凡达形态两人的死亡只是代表了一些金钱数字，远远不能和既得利益相比的金钱数字。
杰罗德上校发动了进攻命令。
在地球的强大科技面前，落后的奥卡蒂亚部族完全没有还手之力，大量族人死亡，灵魂之树也被摧毁。
……
惊人的3D摄影和呈现技术，让这段戏无比真实，宛若亲身经历的灾难片一般。
这是一场彻底的、无悬念的、一边倒的屠杀。
到处是战火、死亡以及撕心裂肺的哭喊，而娜塔莉的父亲、奥卡蒂亚的族长，也死在了杰克和娜塔莉的面前。
无数的奥卡蒂亚族人，带着悲痛和哭泣，流离失所，身后是现代文明造就的熊熊大火，漫天黑烟，其下不知埋葬了多少尸体。
……
宋铭阳默默地看着眼前的画面，没有低头看表，所以他也不知道，他现在手表上的时间，指向10点01。