生气，认为公冶长不够朋友，就想报复他。这只完全不念旧情、说翻脸就翻脸的喜鹊杂食鸟于是策划了一场很毒的阴谋，等着公冶长往里面钻。
时隔不久，这天公冶长正在山上打柴，突然喜鹊又说：“公冶长、公冶长，北山有只死绵羊，你吃肉我吃肠。”公冶长听后，又往北山跑去。在很远的地方，他发现一堆人围着看什么，他以为又是一只死绵羊，恐怕被别人拖去，就喊：“你们别动，是我打死的，是我打死的！”当他走近一看，躺在那里的不是死绵羊，原来是一个死人（当时他还提把刀）。围观的人们把他捆了起来，送到了曲阜邻近的一个县衙……
到了县衙大堂，县官问他为什么要打死人。公冶长申辩说：“这个人不是我打死的，我也不知道是谁打死的。”县官讥笑加嘲笑加讽刺地骂了他一句：“哼，还敢在本老爷面前撒这么低级的谎？众目睽睽之下你都承认了是自己干的，到了这就想狡辩了？”于是公冶长将事情的经过原原本本地向县官讲了一遍，把自己懂“鸟语”的事情也全盘托出，县官听了，暗说：“别蒙本老爷咯，人怎么能会鸟语？”他怕公冶长是在撒谎，就叫差役背着公冶长，逮一个小燕子装在一个笼子里，提到大堂上，这时老燕子飞来，在外面乱叫。县官就问公冶