传单是用日文些的，当识字的日本国民将地上的传单捡起，将内容读出来之后，真正在意的日本人很少，毕竟这段时间以来饱受轰炸的日本人已经懂得了如何在美军空袭的时候自保，死亡带给他们的只有仇恨，将手中的传单扔到地上之后，日本人又开始了自己的生活，要们要去造枪造炮，支援在前线的日军。
提尼安岛，第509混成大队进行了最后一次演戏，他们已经接到了行动命令，这次行动，代号：银盘，无线电呼叫代号：酒涡-82。
1945年8月6日凌晨两点二十七分，刚刚从中校晋升为上校的蒂贝茨深吸了一口气，一个小时前被派出去担任气象观察的三架飞机已经传回消息，天气无异常，这意味着他们等待许久的神秘任务将被执行。
直到这个时候，蒂贝茨才清楚自己要执行的任务是投放原子弹，而投放的目的地有四个，广岛、小仓、新潟、长崎。
“酒涡-82，呼唤机场指挥塔，准备工作就绪，请求起飞，重复，准备工作就绪，请求起飞！”蒂贝茨接通无线电，发出了请求命令。