大约五天后，轮船在波士顿附近靠岸。他们在轮船上，利用清醒剂和安眠药剂调整好了时差。
迪安娜凭着当年的记忆和斯蒂芬妮的字条来到耶鲁大学附近。
“你看，这是学校的附属商店，现在正好是夏季学期开学，很多人在排队呢！”
“我以前经常在这条小街上发传单！”
“迪安娜，”voldy叫她，“那儿，是不是你当年打架的地方？”
迪安娜瞪了他一眼：“早说就不给你看那段记忆了。”
那家孤儿院已经不复存在了，原本的小楼现在是一家中型杂货店。迪安娜问了周边几个老人，得知那家小孤儿院和另一家孤儿院合并，搬到了附近的一条主街上。迪安娜和voldy循着老人提供的消息，来到一栋稍微精致一些的小楼前。他们选择用幻身咒进去，迪安娜没有看到当年的护工乔安娜，也没有看到任何她认识的人。
“我还认识一个人，叫麦西，她在附近开二手书店！”迪安娜想起来了麦西女士，“我当年走之前，没有见到她。只是给她留了字条。”
“就是你之前说的旧书店？”voldy记得迪安娜说过，她会在发完传单后去找书看。
“对！麦西