,写的是北狄话,但语法显然因为学习中原话而发生的混乱,读下来颇为困难。
大概是在说——
治理凉州太累了,我现在还不太会说中原话,走到街上,来往商客们叽里呱啦,我听不懂,我好痛苦。屠必鲁啊,你快回来吧,求你和可汗说情,不要再让我驻守凉州了,我想回王城,在草原上骑马,屠必鲁,你是我好兄弟吧?凉州城美丽的胡姬和醉人的葡萄酒在等你,快回来吧!
读完,屠必鲁一脸黑线。
这写得什么玩意?
其实这样的信封,乌蛮已经给他写了好几次,每次话语颠来倒去,差不多都是一个意思。
屠必鲁不禁冷哼一声,不给可汗写信,给他写,几个意思?
他虽与可汗同出阿史那部,却远不及乌蛮与可汗亲近,毕竟两人少年相识。且乌蛮出身十二贵族之一的执失氏,识文断字,受过良好教育,怎么会连区区凉州都治理不好?不过是胡说而已!
不过说来屠必鲁也奇怪,十分不解可汗为何会突然命乌蛮守凉州。乌蛮不通汉文汉俗,重新学起来颇为困难,哪怕叫处铎去,也比乌蛮合适。
不过……
“可汗决断,我如何能改?”屠必鲁眉毛一竖,