繁琐的过程，比如说开机拜神？”温特杜尔作为影片的制片人，对于香港电影圈内的某些仪式感觉不可思议，毕竟他们是接受的西方教育，对于开机拜神这样的东西不怎么感冒。
王小虎闻言苦笑道：“老温，我们中国人有句俗话是入乡随俗，既然你们大老远的从美国来到香港拍摄，有些地方风俗免不得要进行，再说我认为拜神什么的也不会占用多少时间，何况我们已经准备就绪了。我希望你提出的下一个问题是关于影片质量方面的。”
温特杜尔开头就碰了个软钉子，心情有些不爽，不过很快他就调整好情绪，摆着手无奈的说：“好吧，入乡随俗。影片质量方面我们华纳公司提倡现场录音，这样能够提高拍摄进度。”
“恐怕这个建议得不到大家的认同。”王小虎耸耸肩说：“这就是我们彼此间最大的差距了，为了追求影片质量，我们都采取后期录音，我们这有非常专业的录音师，这些你就放心吧！”谁都知道香港人在拍片时嘴里说个不停，有些演员为了寻找感觉甚至都会破口大骂说脏话，让香港人按照剧本对白拍摄，还多少有些难度。
再者说了，像石坚这样的老戏骨拍了半辈子粤语片，你让他满嘴跑出流利的英语了明显不显示，大部分影片拍摄时都