《叶问》英文版，他认为这是自己单独执导以来最精彩的一部作品，是可以代表协和公司的综合实力的经典制作。
精彩绝伦的武打动作，让人振奋人心的背景音乐，温特杜尔内心深处受到了极大的震撼！不同于已经在欧美部分院线上映的《精武门》（精武门还是属于嘉禾版权的，呃！），《叶问》让温特杜尔终于体会到了与中国茶道、武道一样的美感，那种浓厚的东方艺术气息让他全身心投入到影片之中。
一百二十分钟里，温特杜尔不知道鼓掌几次，不知道流泪几次，“哦上帝啊，布鲁斯你快告诉我，这就是你们协和公司的作品？太令我感到惊讶了！”
“是的！这就是泰格亲自执导、编剧、主演的影片，你感觉怎么样？”李小龙笑着说道。
“我简直不敢相信自己的眼睛，我看到的是香港电影吗？用我几十年从影的专业目光来说，这完全就是一部在好莱坞都称得上一流水准的作品！”温特杜尔的老脸上激动的出现红晕，右手紧紧握着李小龙的胳膊说：“我敢向你保证，这部叫《ip-man》的电影会在好莱坞刮起一阵旋风，布鲁斯你不要不高兴，我说的千真万确！”
“感谢上帝，我本来认为此行只想得到布鲁斯你，上帝却怜悯我