但夜枭是属于专在夜间活动的猛禽类群，它们的听觉敏锐无与伦比，能在黑暗的森林里头毫不费力地自由飞翔，不需依赖任何的光线。但是，每于夜半听到它的“咕咕唧唧”的啼叫声，却让人听了之后不禁觉得毛骨悚然。很多地方，也包括千山帝国的希玛城——可能尤其是在饱经战乱之苦的希玛城，人们将它与黑暗、病毒、恶魔、巫术连结一起，创造出许多说不明扯不清的相互联系来，让它背负着许许多多的不白之寃。
对这种生物，在希玛城中长大的唐福自然不会陌生，反而极为熟悉——他师父就曾经捉过一只幼年的小夜枭来当唐福的宠物，这也是唐福那段灰暗岁月中不多的亮点之一。唐福想起来，夜枭的视觉百倍优良于人类，在夜间猎食几乎百发百中，从无任何猎物能够逃过它的追捕。而且夜枭的听觉有一个奇特的特点，它的右耳比左耳更灵光。
这种不对称的耳朵结构，带给它比通常意义更加敏锐的听觉，让它能巧妙的捕捉到周遭的任何音源。这一点，是否预示着对方约定这种暗号的良苦用心？
进入树林之前，唐福下意识回望了一眼沉沉夜色中的帝国魔法学院，比较起南边主战场的沸反盈天、火树银花，北边、尤其是靠近树林这一带，安静的如同坟墓。