等罗德尼上校走远之后，被孤零零扔在餐厅的迦兰德才捡起浴袍，慢慢地穿上，走回里诺少校的宿舍。
打开花洒，迦兰德胡乱地冲了个澡。洗完出来站在浴室的镜子前，看着罗德尼上校给她留下的这些淫靡又讨厌的红痕，迦兰德有些想哭，却已经哭不出来了。她不知道要是里诺少校看到了会怎么想，事到如今她已经管不了那么多了。反正罗德尼上校也那么说了，“你忘了你来到这里是为了做什么吗”，她只是没有人权的玩物，她反抗不了任何人，里诺少校不满的话，要怪就去怪罗德尼上校好了。
这么想着，迦兰德走出浴室，回到床上。钻进温暖的充满了里诺少校气味的被窝，迦兰德鼻子一酸，觉得好委屈。
“为什么半夜洗澡啊？”里诺少校翻身过来把她揽入怀里，带着没睡醒的鼻音哼哼唧唧地问道。
“……做噩梦出了汗，不舒服。”迦兰德吸了吸鼻涕，下意识地撒着谎，本能回避着会让她难堪的答案。
“你撒谎的本领骗骗你们学校老师还行，骗我可不行。”里诺少校淡淡地说。
“……做噩梦醒了，想喝水，在餐厅碰到了罗德尼上校。”
“他欺负你了？”
“嗯。”