不知道身处何方,宇智波佐助只看得见一颗高大苍老的玫瑰树,遍布狰狞尖锐的玫瑰刺。
一只高声鸣唱的夜莺停在玫瑰树上,他看见它的胸口被玫瑰树细长的刺戳穿,它的歌声犹如银罐子里沸腾的水声,又像一首唱不完的凄怆悲歌。
「在月光的沐浴下,在玫瑰树最高的枝头上开放出一朵异常的玫瑰,歌儿唱了一首又一首,花瓣也一片片地开放了。起初,花儿是乳白色的,就像悬在河上的雾霾——白得就如同早晨的足履,白得就像黎明的翅膀。在最高枝头上盛开的那朵玫瑰花,如同一朵在银镜中,在水池里照出的玫瑰花影。
一层淡淡的红晕爬上了玫瑰花瓣,就跟新郎亲吻新娘时脸上泛起的红晕一样。但是花刺还没有达到夜莺的心脏,所以玫瑰的心还是白色的,因为只有夜莺心里的血才能染红玫瑰的花心。
最后这朵非凡的玫瑰变成了深红色,就像东方天际的红霞,花瓣的外环是深红色的,花心更红得好似一块红宝石。[注1]」
那朵娇嫩的玫瑰花上缓缓浮现出宇智波光希的面容,她闭着眼,面色和花瓣一样艳丽。
他目睹着这朵玫瑰被一个人无情地摘下,那个人面无表情,冷漠却令人熟悉。