,但口译比笔译就要复杂得多,不但要翻译业务熟练,还得要反应快,能准确领会客户想要表达的真实意图、口齿清晰而且准确的表现出来。
和笔译最大的不同,口译是一次成型,完全没有更改和补救的机会,难度等级比笔译直接以几何倍数上升!
云沫上大学的时候,学校曾经邀请过国际知名的翻译家来为他们进行专业建设方面的演讲,那位翻译家的现场口译能力,令她叹为观止!
而许珊,是她目前所见过的,除了那位翻译家之外的,口译能力最强的人了!
在这样的强者面前表现得谦卑一点,她并不觉得有什么不好。
更何况这位强者还如此公允。
她这谦卑的态度落在许珊的眼里,许珊微微的有些诧异。
关于云沫和林朗、霍锦廷的关系,公司里传了好几个版本,反正不离一个宗旨,便是她心机颇深,吊着好几个男人的胃口。
那天在酒店门口她亲眼见到霍锦达和谭雪菲对待云沫的态度,后来霍家的表小姐秦媛又跑到公司来大闹一场,她自然便已明白,云沫跟霍家那位二少爷,是真的有着亲密关系的。
靠男人上位的女人她之前见识得并不少,那些女人几乎都有着一