至营外,从火光中望将过去,但见四面八方,统是敌军旗号,也不禁暗暗生惊,自思营垒已陷入围中,万难保守,不如令部兵各自为战,得能杀出重围,再作计较。于是下令军中,分队冲杀,坚亦自当一队,驱率亲兵,拼命杀出;待至跳出围外,只有亲将祖茂,及残骑数十人随着。那敌兵尚不相舍,在后急追,茂劝坚脱下赤帻,与自己盔帽掉换,让坚先走,留身断后,坚急驰得脱。独茂为敌骑所蹙,情急智生,把赤帻挂在冢间柱上,悄悄下马,走伏草中,敌骑望见赤帻,四面绕集,环至数匝,想就此活捉孙坚;有几个胆大的军士,奋拳张臂,抢步前拿,一声怪响,倒把拳头爆回,血染淋漓,仔细辨认,才知是个石柱,并不是个孙坚,只得叹声晦气,
转身引去。这是黑夜中贪功之失。
茂亦得脱逃,归见孙坚,坚很是喜慰,夤夜收集败卒,尚得一二万人;次日复部署成军,移屯阳人聚。徐荣闻报,又领兵往攻;坚此时已惩前前辙,不敢浪战。先令亲将程普韩当黄盖诸人,三伏以待,看到敌军近攻,方亲出诱敌,战至数合,便拍马返奔。徐荣部下有一骁将,叫作华雄,平时出入敌阵,无人敢当,至此见坚已败逃,就不顾得失,挺身出追,部军自然随上,荣见坚军寥寥,也道是众可制寡,挥