莫里康内将话筒放在了伊丽娜的面前,诱导纯真的小朋友,“现在,伊丽娜小朋友,告诉大家,爱丽丝姐姐的意大利说得怎么样?”
伊丽娜稚嫩的声音清脆地说道:“玛利亚老师说,爱丽丝姐姐的意大利语说得比我好,比其他小朋友也好,爱丽丝姐姐知道许多小朋友不知道的词汇,爱丽丝能默写下全本的《堂吉诃德》。”
大家当然知道小萝莉口中的玛利亚老师是谁,德高望重的玛利亚老师一直都是和天才儿童打交道,无论伊丽娜还是她的老师,都不可能说谎。
莫里康内将话筒放在了自己胸口,继续道:“爱丽丝看到了莎拉的英文歌词之后,演唱了几遍,认为总缺少了点什么。于是在征求莎拉的同意之后,就打算将英文歌词改写成意大利语,于是,小姑娘在学习意大利语的时候,翻阅了大量的书籍资料,还征询了一位精通意大利语的老先生的意见,经过三十多次修改,终于二次创造出了一首意大利语的歌词。”
爱丽丝心头十分好笑,知道谣言究竟是怎么诞生了的,莫里康内先生将她加工的部分一下缩水成了真实模样,将所有功劳安在了她的头上。
当然这里有点私心也是情有可原,毕竟,哪一位作曲家不想自己的歌曲传世