强明白了内容，并以尽可能听懂的方式，翻译给莫里斯公爵。这么一折腾，陈子龙的一句话足足用了五分钟才翻译过来，搞得莫里斯公爵大为不耐。
袁崇焕看出了其中问题，他低声对陈子龙说道：“别说什么文言了，你就说白话好了，那个俄国通译可听不懂你这一套。”陈子龙听得脸上一红，他发现自己又做错了，看来他有必要说得通俗一些了。
此时的莫里斯公爵终于搞明白了陈子龙话中含义，他点点头将那几张纸拿了过来交给通译官，让他逐条给自己翻译成俄语。幸好这些条款都是朱聿键拟定的，内容全是白话文，所以俄国通译官还是能够轻松将其翻译成俄语的。
只不过莫里斯公爵越听越是心惊，本来他已经做了好了大出血的准备，但他发现自己的让步似乎还不够，而对方的苛刻条款越来越让他愤怒，到了最后他几乎是咆哮着喊了出来：“这是赤果果的讹诈，俄罗斯帝国绝不接受这样的条款，这简直是卖国。”
华夏通译官赶快将莫里斯公爵的话翻译成华夏语，说给了陈子龙和袁崇焕。不等陈子龙再说什么，袁崇焕冷笑道：“失败了就要付出足够的代价，否则我们全力争胜又有什么意义？不错，这些条款是苛刻了些，但能够让俄罗斯生存下去，但