:“我是佩德罗中尉,作为巴拿马城督办胡安的全权代表,向您提出和谈申请。”
“这孙子叽里咕噜的在说什么?”郑彩转头询问旁边的翻译。
翻译连忙将对方话中的意思转成华语,让郑彩终于听懂了。听到对方的意思,他当即一拍桌案说道:“好大的口气,被围在一个小城堡里还敢和谈。我告诉你只有老老实实的投降才是出路,我军不接受任何形势的和平主张,当然你们如果想要战死,我也不会有异议。”
“将军的要求也不是不可能实现,只不过我军希望在投降后得到妥善安置。按照欧洲的惯例,我们要求得到应有的待遇,包括不得对我们进行虐待或严刑逼供,不得让我们从事强体力劳动。我们要获得足够的食物和住所,同时允许军官以钱财赎回自己。”佩德罗中尉提出了自己的要求。
“你说什么?我们要的是俘虏不是大爷,要想投降就赶快,我没时间和你们在这里乱侃。你给我记住了,投降就要听从我们的吩咐,不能提出任何要求,否则我就不接受。”郑彩冷哼道。
“这是欧洲交战的惯例,还请贵方遵守。”佩德罗中尉听得心中大急,如果这样下去恐怕他们会遭到毒手的。
“那是你们欧洲的规矩,这里是美