身体健康，万事如意。平素承蒙阁下多方关照，在此深表感谢。由于公司内部人事决定，今年12月31日起我将卸任海外事业统括室长的职位，前往日本制药工业协会（jpma）任职。于海外事业统括室任职期间，于公于私都收到了格外的支援，关照及厚爱，我从心底表示最真挚的感谢……
日本制药工业协会，简称制药协，亦称jpma，由具有研发开发志向及能力的药企加盟的一个团体，总部在中央区日本桥。而小岛此次出任的职务是常务理事，国际担当。迄今为止，这个协会里面的会员全都由日本各大制药集团的社长及董事级别的人物担任，小岛是唯一的例外。
小岛作为海外事业统括室这个部门的部门长，级别并不够担任制药协的常务理事，可由于她多年的海外工作经验以及个人能力受到赏识，以及当局想要改变目前由腐朽老头子们一统天下的现状，因而需要选拔一名女性高管，以提高协会内女性高管占比，并以此摆脱协会食古不化的刻板形象。所以即便级别不够，小岛不论形象也罢，实力也好，却都是最佳人选。
而进入制药协之后，即为公务员身份，从此服务民生，小岛无法再在企业里面任职，是以从本社辞职，并搬离公司为她租借的公寓。