小道，挨家挨户地搜查是否有人正在做“下流放荡”的事——赌博、喝酒乃至普普通通地玩纸牌。[2]在此之前格外繁荣的娼妓被赶出了神垂怜的城市……负责这些工作的，不仅仅是教会原来的宗教裁决所，还有许多热心的志愿者。他们都是对圣特勒夫斯二世之前教皇国腐朽现状痛心无比的人。
圣特勒夫斯二世作为枢机主教时期的“归洁运动”终于得以以“神”的名义，轰轰烈烈地推行着。就去年到现在的状况来看，它的热烈程度，超出想象。
人们对此前圣城的堕落深恶痛绝，“回归圣洁”是圣特勒夫斯二世竞选教皇前提出的口号，它罕见地得到了前所未有的簇拥。
只除了一点，为回归“道德秩序”而所作的种种努力，正在不知不觉地从一个极端的深渊，滑向另一个。
“有人正在散发这些小册子。”带着一，“米歇尔的著作就像夏天的苍蝇一样，不断从各个角落涌出。”
枢机主教没有把后面的那句“简直就像米歇尔阴魂不散一样”说出来。
“米歇尔？”圣特勒夫斯二世花了点力气才从记忆里寻觅出这个名字，“他写的《血液循环和再论教义》？那是不可饶恕的异端之语，把他们找出来，送他们去该去的地方。