拉帕提先生！”
汉斯上校笑了两声，很热情地握了握，“我是党卫军上校汉斯·兰达。”
“有什么能为你效劳吗？”
农夫皮埃尔冷冷地问道。
“希望你能邀请我去你家，我们可以坐下来谈谈。”
汉斯上校说道。
“当然可以，这边请！”
这场戏看着很简单，可背后有很深的寓意，汉斯上校代表着德国，农夫皮埃尔代表着法国。
汉斯兰达闯进了皮埃尔的家，就像德军占领了法国。
汉斯热情地伸出了手掌，要跟农夫握手，尽管农夫表现得很高冷，不情不愿，可在绝对力量面前，农夫只能选择屈服。
从这一场戏，就可以知道农夫最后的选择，他只能交出犹太人。
这场戏拍了三条，伊莱导演宣布过了。
接下来剧组转移场地，拍摄室内戏部分，汉斯上校和农夫的对峙。
罗卡饰演的汉斯上校，戏份主要在第一章、第三章、第五章，一共只有七八场戏，戏份不多，但要想演好不容易。
罗卡考虑到自己跟原角色的不同，在拍戏时不停地调整表情、状态，特别是笑容那部分表情管理。