2004年在皑皑白雪笼罩下悄然降临。这是诺伊重生到这个身体的第六个年头，在这6年间，她从一个默默无闻的小演员成长为好莱坞一线影星，即使诺伊自己回顾过去，她也不免产生一种奇妙之感。
进入2004年，米拉麦克斯果断扩大了《冷山》的上映规模，电影在全美一千多家影院同步上映，这样的规模虽然还是很难和《指环王3》、《蜘蛛侠》等商业大片相比，但却足以证明米拉麦克斯对《冷山》票房持有的信心。
1月4日，《冷山》不负众望地取得了2400万美元的周末票房成绩，位居本周北美票房排行榜第三位，仅次于《指环王3：王者归来》和《儿女一箩筐》。电影的累计票房已经达到9500万美元，距离1亿美元只有一步之遥。
《冷山》的拍摄成本是7900万美元，加上和院线的合作成本以及宣传期的各类开支，米拉麦克斯大约一共投入了1亿1000万美元，但只要电影继续上映，电影的票房越来越高，米拉麦克斯只有赚钱没有亏本的可能。
不出意外的话，这将是诺伊第六部票房过亿的电影，对于演员来说，票房成绩无疑是身价的最佳证明。1月5日当天，《洛杉矶时报》娱乐版以一个大大的“六”作为头条