看完报纸返回公寓，诺伊迎面撞上正打着呵欠的马丁：“今天约好一起去看房子的，你昨天做什么了？”
马丁揉了揉眼睛，接过诺伊买好的早餐：“陪黛娅打了一会游戏，又去查了一些资料。”
“马丁，如果黛娅以后不按时睡觉的话，你可能会成为她的靶子。父亲都做不到的事情，又怎么能要求孩子做到呢！”诺伊把牛奶推到他手里，“喝杯牛奶再去睡一觉，下午我们一起去看房子。作为你的合作者，我希望以后不会再有这样的事情发生。”
“不会再发生了诺伊，事实上我此刻的感觉并不坏，或许我可以在车子里吃完早餐然后我们一起去看房子？”
“不必。我不希望在欣赏我美丽新居的时候有一个破坏美感的家伙在不停地打哈欠，如果有媒体在的话，也许你还能沾光上一次头条。”
马丁无奈看着她：“诺伊，你太犀利了。”
“所以呢？”
“为了阻止你对我的摧残，我还是上楼睡一觉吧。”
诺伊微笑着目送马丁。
下午，薇薇安开车载着诺伊和马丁前往别墅所在地。那是一位富豪为他的女儿买下的小别墅，因而从装饰到家具无一不精致，即使是门口的小花园也