在电影里饰演一名在酒吧里打工的中国人。
《他们》以斯年所饰演的外国人寻找自我、发现自我、认同自我的过程为线索,串联了三对同性情侣的感情经历,既从外国人的角度审视了本国的同性文化,又十分细腻地描述了一个人成长的过程。影片处处展示着女性导演特有的敏感,将参杂着痛苦、迷茫的自我认知,与不同阶段的爱情相结合,描绘成一幅秀美哀泣的浮世绘。
作为承上启下、串联剧情的旁观者,斯年的戏份虽然比其他六个主演要多,但主要戏剧冲突都没在他身上,而且因为角色设定,大多数情绪表达都是靠细微表情和眼神来完成,难度可想而知。
接这部戏的时候,由于语言问题和剧本尚未完成的因素,华书仪根本不知道给斯年接的是难度这么高的剧本。等拿到剧本了,她又看不懂日文,对于翻译讲述的影片梗概,重点也错放在了“串联剧情的旁观者”上,甚至还私下抱怨不该给斯年接这部戏,逼格是有了,但戏份太轻,怕是起不到什么效果。
等跟了几天剧组后,华书仪惊了。一是惊讶这部戏对于演技的要求居然这么高,和斯年配戏的全是日本演艺圈的一番,各个身上都背着奖项;二是惊讶向来在这种要求过于细腻入微的戏份上有些吃力