“菊田先生吗？”
“嗨！”
“前几天您说过的事情有消息了，我想和您尽快见一面，请问您晚上有时间吗？”
……
三天之后，菊田接到了来自芥川先生的电话，芥川在电话里的语气很焦急，似乎是有什么重要的事情要和菊田商量。
“我还是去上次的地方见您吧！另外我能和我的同事一起过去吗！”
……
放下电话之后，菊田便和樱川，以及姬川警部提前打好了招呼。
晚上的时候，三个人一起来到了酒吧。只见芥川先生找了一处隐瞒的角落，然后对三人说道：
“我拜托在纽约的同事稍微调查了一下，加藤健太不是主动离开大都会芭蕾舞团的，而是因为男女方面的问题被对方辞退的，不过这件事，似乎被人有意压制了下来。”
“男女问题？”
“嗯，我说的可不是婚外情这种事情，毕竟国外要开放的多。我指的是那种违反法律的行为，你应该知道，芭蕾舞可是一种从小时候就要开始学习的艺术。在大都会芭蕾舞团，汇聚了来自全世界最优秀的芭蕾舞舞者，而这些人中，有很多还都是未成年人！”
“未成年