，叽里咕噜的说着什么，估计是翻译，这个战场上，我不适合用日语和他对话；那估计是阿南惟几的军官看着我，说了一句日语，意思我是明白的，那翻译待阿南惟几说完，便大声说道：“您就是欧阳云海将军吗？鄙人久仰您的大名了！”
我点头说道：“阿南将军，目前的情况，您应该也已经看到了，您只剩下这么一个小高坡，也没有其他的军队了，援军还没有踪影，就算是来了，汨罗江北岸也还有我部两个师数万人的兵力固守，薛岳将军率领的三十万大军主力也将赶到，您是完全没有胜算的，我不会欺骗您的，既然如此，我希望您可以看清楚现实，做出正确的判断。”
翻译士兵又是叽里咕噜说了一阵，阿南惟几的面色变幻莫测，四处扫视了一下，遍地都是我军士兵，用看猎物的眼神看着他，只要我一声令下，数万大军就会瞬间涌上去，把他和他的这些部下给吞的连骨头都不剩，作为一个头脑清醒的指挥官，我想他也应该明白这一切。
而后阿南惟几说了一番话，翻译大声说道：“欧阳云海将军，鄙人知道自己目前的处境非常不利，也非常明白您所说的话都是事实；但是作为一位高级军官，一名大日本帝国的高级军官，鄙人是不会投降的，即使战死，鄙人也不会投降