一三联队联队长田中圣道大佐；这位是步兵第一四七联队联队长园田良夫大佐；这位是步兵第一二三联队联队长饭野贤十大佐；这位是步兵第一四五联队联队长长市川大佐；这位是野炮兵第一零六联队联队长联系澄田少将。
他们都是一零六师团的主要骨干军官，听说了您与其他师团的交战纪录之后，非常想要与您见面；要知道就目前来看，已经有两个师团和一个旅团在您的手里全军覆没了，其他的师团凡是与您单独交手的都是被您击败了，所以军部下令，不能率领一个师团以内的军队与您的一百师单独抗衡，此次作战，您的一百师并没有出动，所以，鄙人也只是出动了一个师团而已，要是面对一百师，估计鄙人就要集中十一军的主力了。”
这就是一零六师团的主要将领啊！这是将要与我作战的部队的主要军官，这也算是知己知彼了，嗯！还不错，至少我记住了他们的面容；我站了起来，朝他们敬礼：“鄙人につきまして、本日は欧阳云海皆さんに近くて、とても光栄となっているだけに、これからの戦いの中で、みなさんに全力投球して、真剣な一戦をしなければならない。（鄙人就是欧阳云海，今日得见诸位，感到非常荣幸，希望接下来的战斗里，诸位全力以赴，认真的打一仗。