chtgube,dassihrefhigkeituschlosse,ichgubenicht,dassdiejapanerdurchdasvlkerrechtzuhalten,mitallensicherheitsbestimmuspre,werdensiekeineaufmerksamkeitaufdiese!（我不会强迫您，也不会强迫任何一个人，正是因为我不会强迫他们，才来到这里与您商谈，我不是不相信您的能力和决心，我是不相信日本人会遵守国际法，遵守什么安全条例，他们完全不会注意这些！）
拉贝先生还是摇摇头：“herrgeneral,ichihregeflezuverstehen,sieeiwortlichepersongenerlesieheich,aberihreanfsokanniichtwirklichverstehen,wosienahrungundkleidungundobdachhaben,kanndaslebenerhaltenmaximalsicherheit,wennsienichtgubensiemir,invorkpfeschwre,wenni