本营任命鄙人接任上海派遣军总司令一职；鄙人在此之前担任大本营的军事参谋，见识到了您的各种奇妙的战术，让大日本帝国无数将军士兵丧命，并且为之毫无办法，以绝对的火力战力优势却无法击破你的钢铁防线，您的存在和您的军队的钢铁意志，曾让帝国心惊胆寒，当然也包括鄙人在内。
鄙人深深地为您高超的战术水平和无与伦比的勇气与坚毅的品性而折服，与您神交已久，苦于无缘见面；恰逢此次接任上海派遣军总司令一职，鄙人非常希望与您见上一面，见面的时间就定在今日中午十一时三十分，地点就定在两军阵地的中间点，届时，鄙人会在此设宴等候，请您务必要来，如果您不来，鄙人会感到非常遗憾的。
大日本帝国上海派遣军总司令朝香宫鸠彦王
朝香宫鸠彦希望与我会面？哼哼，这倒挺有意思的，我还真的不得不去，倒也有不少好处，一来可以吃他一顿饭，喝他一顿酒，二来可以拖延一些时间，为我们减少一些压力；三来嘛，我倒真的很想见识一下这个对手，知己知彼，百战不殆。
我把信件放下，对眼前跪在地上的刘三说道：“你回去告诉朝香宫鸠彦，本将军一定按时赴约，请他准备好上好的酒，上好的菜，本将军不吃难吃的食物