“这都是营造司新做的翟冠，按淑妃娘娘的品级，可用九翟冠，早先就听说娘娘最不喜奢华沉重的发簪，最是朴素，所以这几顶发冠是营造司新改的，里面的骨架都是反复试验过，娘娘掂掂，绝对不会沉重。”
大齐历经一百多年，至今已经有明确的后妃及冠服制，身为四妃之一的淑妃，正经的大礼服中是要戴翟冠的。
妃位的翟冠为九翟冠，冠上除有珠牡丹花、蕊头、翠叶等，两侧饰珠翠穰花鬓两朵，承以小连云六片。除此之外，最重要的就是饰有九翟，冠顶有金凤一对，口衔珠结。如此一来，整个翟冠自是熠熠生辉，上有珍珠、翠翟、金凤、珠结、五色宝石等，象征了妃位的身份。1
翟冠好看是好看，可却很沉，一般大典时间都很长，如此戴上一天，回来就要头痛。
尚宫局新给呈的这几个，倒是跟小翟冠的重量差不多，舒清妩反复看来，才发现许多金银骨架都做了镂空，以减轻重量。
她点头，颇为满意：“很好，本宫很喜欢。”
蔡姑姑立即就道：“能得用，便就是最好的，谢娘娘称赞。”
这礼服的事说完，小半个时辰都过去了，舒清妩平静地送走蔡姑姑，立即道：“再晚一些就要耽误用午膳