皇子留给守军的唯一命令是：坚守不退，誓与柏恩城共存亡。但是他们的命令又能得到多少人的贯彻呢？继两位皇子狼狈逃窜后，不少原帝国的高级贵族也相继逃亡，留在柏恩城里继续抵抗的，只有中层军官和基层部队，以及手无寸铁的老百姓。
一些帝国军选择了投降，而一些则选择继续抵抗，至于班，则选择了截然不同的第三个选项：带着妻女逃跑。在战场上逃窜是军人的耻辱，特别是身负帝国荣耀的黄金亲卫军，在他们的训练课程里，连“撤退”的命令都不曾存在。逃跑？以前的班连想都不敢想，但现在不同了，跟荣耀和使命比起来，自己妻子和女儿的安危显然更加重要。
谁来当皇帝关我鸟事？连皇位的继续人都自己跑路了，我为什么还要留下来给那些家伙卖命？我已经为帝国服务了这么多年，什么债都还清了……
怀着这样的想法，班在自己的长官面前转身就逃；而他的长官根本没法拦住他，因为一具身中数十矢、在火焰中燃烧着的死人，又怎么能阻止一个能跑能动的大活人呢？
叛军虽然进城了，但还没有完全控制整座城市，很多地方仍在发生零星的抵抗，这让那些苦战了两个多月、付出重大伤亡的叛军士兵相当火大。他们不仅大举屠杀投降