地围着哈利喋喋不休，“要我说，这真是太酷了——哥们儿——”
“哦，哦，是啊。”哈利宽容地笑着，此时此刻他也十分兴奋，还有什么能比赢得比赛更值得开心的事儿呢，真是棒极了——他骑着那把光轮1997，在秋·张的鼻子底下抓到了金色飞贼！那个漂亮的姑娘甚至气哭了……哦等等，我让她哭了？
——这真是……有点儿糟糕是不是？想到这个，哈利觉得自己稍稍又没那么开心了。
“我们需要一场联欢会！谁也不能阻拦我们！”罗恩兴致勃勃地说。
格兰芬多魁地奇队队长伍德已经收拾好了自己换回了校服，他走过哈利身边拍了拍他的肩，严肃地说：“这真是个好的开始，今晚好好玩——然后我们开始为下一场比赛做准备。”
罗恩挑起眉抗议地嚷嚷：“哦别那么扫兴，伍德！”
“戒骄戒躁，韦斯莱，这是我的最后一年，我不容许出现任何差错。”伍德推了推鼻梁上的眼镜——在没有比赛的时候，他总爱带着它，有过好事的人问他为什么不用视力矫正的魔咒，而伍德回答这只是因为眼镜会让他看起来稍稍斯文一些，歧视他压根儿就没有近视。
“他说得对，罗恩。”哈利揉了揉鼻子，“来