摆在李汉面前有个难题，寻找铁木真不难，通过铁木真找到郭靖更不难，唯一让他感觉有些无奈的，是他不会蒙古语！不会蒙古语的他，想在广阔的草原之上找到铁木真的确有些困难！
有些茫然的李汉，转身回到现代，在书店里买了一张世界地图，又在电脑上查询了一下铁木真的乞颜部的地理位置后，这才回到南宋时空。
茫茫荒芜之地，难以辨别方向，别无他法之下，李汉只能飞得更高，毕竟站得高、看得远，直至依稀可以判断出他目前所在的位置之后，才朝着乞颜部历史上的位置飞去。
几经辗转，李汉终于找到铁木真的大帐，听见大帐之中有人，他直接走了进去，才刚进入帐中，便撤出了隐身，显现在铁木真等人面前。
“你是谁？”
“还是说汉语吧！蒙古语本尊不会！”听不懂对方说什么，李汉直接用汉语说道。
突然闯进一个陌生人，几人快速将上方坐着的中年围住，神情戒备，正欲呼叫卫兵，却被围在中间的那人伸手制止。
“阁下是谁？”被众人保护起来的中年开口用汉语对李汉问道。
“本尊李汉，阁下是铁木真吧？”李汉看了看阵势，心中猜测同他说话的那人