不过随后发生的事让现场彻底失控，阿泰跑到技术台前讨要说法时，场边一名球迷挑衅的将啤酒杯扔到了他身上，于是新一轮冲突开始！阿泰斯特冲向观众席大战球迷，斯蒂芬-杰克逊等人也加入战团，罕见的球迷大战球员轰轰烈烈的上演了。
这次大战和郭旭前世的区别是，阿泰没打错人，一眼就看见了扔啤酒杯的正主儿约翰-格林，那是个蹲过大牢的家伙，也不是个善茬。见阿泰冲上来了，毫无惧色，两人扭打在了一起。底特律痞子多，其他球迷也很快加入了战团。
一天后，总裁斯特恩开出了总计140多场禁赛的罚单！
阿泰斯特被禁止参加本赛季剩余的比赛，斯蒂芬-杰克逊被禁赛30场，获得了“武圣”的称号，小奥尼尔被禁赛15场，步行者三叉戟一起放假了。
本华莱士因为推搡阿泰和当双方球员被拉开后向阿泰扔毛巾被禁赛6场。比卢普斯、麦克戴斯、弗雷德-琼斯等人因为冲突时离开板凳席被各禁赛1场。
看起来大本禁赛场次不多，实际上他形象也毁了，因为他是引发冲突的那个人，先动的手。明年夏天，公牛如果还愿意给大本开出溢价大合同，那么随便去大街上指个人到公牛去当经理，都比现任的智障经理强。