海棠书屋 > 玄幻小说 > 和离前夫君失忆了 > 正文 第81节
 李佑希认真道:“蛮语与中原话的语序是不一样的。但王子说中原话的时候,虽然口音非常奇怪,但是语序却是完全按照中原话来的。”

    “一般来说,学习另一门语言最难克服的,其实是语序不同的问题。不精通的人,虽然说的是另一门语言,但是说出词的顺序,会下意识保持自己母语的语序,听起来就非常不正宗。”

    “而王子你,已经克服了这个问题。”

    完颜干咳了两声,想要转移话题,“四殿下……”

    尚未说完,却又被李佑希打断了。

    他很疑惑的啧了一声,盯着完颜的脸,道:“王子,你既然已经克服了语序问题,说明已经研究中原话很多年了,怎么会口音还如此严重呢?”

    完颜:“……”

    “这个问题不清楚,我也。”

    李佑希这才点了点头,开心的笑了,“这样才对嘛。”

    完颜张了张嘴,想要继续说中原话,却又觉得十分别扭,便道:“蛮语殿下也非常好,你与我说蛮语罢,不如。”

    李佑希摇了摇头,很认真道:“在大康皇宫中说蛮语,是非常不尊敬的。王子不该说这样的话。”