木叶八年的一天，千手里美得知外出拜访大名殿下的千手兄弟两人归来，急急忙忙离开家，赶向千手柱间住的地方，前去拜访千手柱间。
千手柱间对人一向和善，虽然里美只是出身旁宗，但千手柱间也没有对她表示冷遇，相反，他还非常喜欢像里美这样充满活力的女孩。在柱间看来，像里美这样的女孩正是和平时代的证明，在他的童年时期，身边的人从来没有过欢笑，大家都在为明日可能会发生的战斗或是离别而忧心。
所以，柱间乐于与里美这一代的孩子们相处，在把政务托付给弟弟扉间的时候，他就会一身便服来到宗族内，陪伴孩子们一起玩耍。要是让外人看见，绝对不会相信这个人就是一手建立起木叶忍者村的一代火影。
里美匆匆来到千手柱间家前，上前敲了敲门，过了一会，便有一位侍女出来开门，认出里美的身份后，问道：“请问有什么事情吗？”
“我想见柱间大人，麻烦传达一下。”里美急切地说道。
看到里美的表情，侍女觉得或许是有要事，便带着里美到屋内去拜见千手柱间。此时的柱间正在与妻子水户谈话，弟弟扉间则在门外等候，待兄嫂交流感情完毕，他就带着哥哥赶赴火影楼谈论政事。