被同船的船员摇醒，何朗眼前一片模糊。屋里没有灯，漆黑一片。待到眼睛稍稍适应了黑暗，他哑着嗓子问：“怎么还不睡？”
“今天是桑洛节，那肥猪和守卫都喝醉了。”船员的声音压得极低，“我们打算跑。”
何朗骤然清醒，翻身坐起，心脏跳得砰砰作响——终于，终于等到这个机会了！又见几个人摸黑爬起，他看看旁边仍在熟睡的人，低声问：“不叫醒其他人么？”
“人多目标大，跑不了，就咱船还活着的那几个。”对方比了个噤声的手势。
何朗点点头，又问：“没船怎么走？”
“锁船的钥匙都在肥猪那，你去偷一把来。”
他拍了把何朗的背，怂恿道：“咱这些人里就你手脚灵快，快去，我们给你把风。”
场主的房间在工厂最南面的一处三层小楼里，何朗去过几次，给那群位他都叫不全名字的夫人们送洗澡水。来不及多想，他应下这份极有可能当场送命的差事，跟同伴们悄悄摸出小屋。
仍有没完全醉倒的守卫在巡视，但是人数明显比之前少得多。躲过那些守卫，何朗被同伴们托着推上二楼的窗边。他扒着窗户悄悄往里瞧了瞧——偌大的床上，场主鼾声如雷，旁