有打铁的声音。他半夜去看，又见不到人，但是炉子却被点着了，里面还有融化的铁水。一连几夜都是如此后，老头就学精了，半夜去偷瞧。这回他看到有个影子在那打铁，那影子模模糊糊，一看就不是人。老头给吓的，第二天就去请道士了。
但是无论是道士还是和尚来了都没用，晚上打铁的声音该响还是会响。你们也知道，这人年纪大了，觉就浅。稍微有点声音，晚上就睡不着。老头夫妇苦不堪言，就把铺子卖了，但这铺子是祖传的；想搬走，又没钱。只好低声下气的求那只鬼走。那只鬼好像也知道人情，他走是没走，不过晚上就没再打铁了，而是改了白天。
铁匠铺有鬼的事传开后，天天都有客上门，甚至还有客人点名要那只鬼打的东西。就这样，本来生意很差的铁匠铺反而生意渐渐好了起来。”
“看来那鬼也是个会感恩的。”周围的听客评价道，“他都没伤那对夫妻。”
“这鬼也分好鬼坏鬼，这夫妻运气好，应该是碰到了好鬼。说不定这鬼就是看他们太穷了，上门来送财的呢。”
“你这样一说，也有道理。”
听客嘻嘻哈哈，那商人却道：“那鬼再好也是鬼，谁又愿意一直和鬼共住一室。铁匠铺的生意好了起