前跟着白芷行走江湖，尤其是在安州停留，做病历卡他是经常见到白芷做的，那时候他识字不多，只是观摩，现在白芷让他记录了。白及有点慌：“师、师父，我字不好，写得慢。”
白芷道：“会写字就行了，需要你记录的都不很复杂，记不住我再多说两遍。记吧。”
白芷报出柳遥的姓名、年龄、性别等等，白及手上不停，鼻尖也沁出汗来。好容易写完了，自己低头一看，差点没背过气去——他本来字迹还算工整，一紧张竟写得有些糊，纸上出现了好几个墨团。
白芷道：“不满意就誊抄一遍去。”
白及见师父没有生气，抹了一把汗，到小桌边小心地抄了一遍，抄完还觉得不满意。一旁纪子华小声说：“可以了。”一边朝白芷呶呶嘴。他们兄妹心向白及，是盼着白及好好的。
白及将病历卡递给白芷：“师父……”
“唔，填上今天的日期、现在的时辰，你，签个名上去。”
“我签名？”
“你记的，你不签难道要我签？”
白及用力写了自己的名字，字又有点洇开了，白芷捏过笔，顺手在他的名字后面画上了自己的名字：“好了，下面你要好好看。”白及问道：“是