“我注意到东方的局势发生了一些变化，但是大陆上的争端并不应影响到我们葡萄牙人在东方的利益。对于东方那个大国而言，我们在澳门的力量很弱小，甚至我们在整个东方的力量都不足以和这个强大的国家相抗争，因此葡萄牙一直以来对东方的态度就是中立，哪怕这个国家发生了可怕的叛乱，我们也不应该插手其中，以免招惹不必要的麻烦....现在，尊敬的阁下似乎招惹到了麻烦，这个麻烦很大程度威胁到了我们在澳门的统治，连带着也威胁到了我们在东方的利益.....最后，我很遗憾的向阁下阐述一件事实，那就是王国在果阿的舰队是不会到东方去的，舰队在印度有更重要的使命存在，因此我希望阁下能用外交手段解决这件争端，尽快让澳门的局势恢复到从前，让我们能够继续从澳门运回欧州人民为之着迷的东方货物。”
施罗保的公函语气十分和善，甚至难得的用了“尊敬”来称呼布加洛，这是以往布加洛从来没有享受到的词汇，然而布加洛却在施保罗的字里行间读到的是不满和讽刺，这让他十分的愤怒。
“施罗保竟然愚蠢的以为这个麻烦是我招惹来的，他竟然不同意舰队到澳门来，他甚至还要我和那个野蛮的明朝总兵用外交手段谈判，难道他真的以为这次事件只是